Dalam bahasa Jepang klasik, India dikenal sebagai 'tenjiku', yang diterjemahkan sebagai "tanah surga". Ini hanya indikasi bagaimana budaya Jepang menghargai peradaban India. Istilah ini, sekali lagi, berasal dari kata Cina 'Tianzhu'. Gagasan, filosofi, dan budaya India telah menyebar ke Cina melalui Buddha Sakyamuni Tathagata yang pergi ke Cina dan menyebarkan ajarannya.
Dari sana, ide-ide berkembang dan mencapai jauh ke timur. Cina mungkin telah menjadi basis penyebarannya, bisa dibilang. Budaya Jepang memiliki akar yang kuat dalam budaya Cina. Bahkan jika Anda melihat linguistik mereka, banyak huruf Jepang telah dipengaruhi oleh Cina, yaitu. sistem penulisan mereka Kanji. Budaya India, juga, telah mempengaruhi budaya Jepang, dan diperkirakan menyebar ke Jepang sekitar abad ke-6 Masehi. Alasannya adalah bagaimana agama Buddha diturunkan dari agama Hindu.
"India menaklukkan Tiongkok tanpa pasukan," kutipan dari satu laksamana Tiongkok. Budaya Jepang juga memiliki dewa dan setan, yang sangat mirip dengan mitologi Hindu. Ada banyak dewa Hindu yang telah membuka jalan mereka ke dalam mitologi Jepang. Misalnya, Anda dapat melihat Saraswati, Benzaiten versi Jepang ini: Benzaiten: Saraswati versi Jepang Yama, Enma enma - versi bahasa Jepang dari Yama Apsara, Tenin Raja Dewa - Indra, TAISHAKUTEN TAISHAKUTEN - Indra versi Jepang Ganesha (Ganapati), KangitenKangiten - versi bahasa Jepang dari Ganesha Kubera, Bishamonten Kubera, Bishamonten Garuda, Karura Karura - Garuda Jepang versi Jepang.
Banyak referensi seperti itu dapat dilihat, terutama jika Anda pergi ke wilayah Kansai. Sekitar 20 dewa disembah di seluruh Jepang. Banyak dari mereka dapat dilihat di wilayah Kyoto, yang dikenal sebagai kota seribu kuil. Ada ratusan kuil untuk Dewi Saraswati sendirian di negara itu, bersama dengan representasi Laksmi, Indra, Brahma, Ganesha, Garuda, dan lainnya yang tak terhitung banyaknya. Bahkan para dewa yang dilupakan di India disembah di Jepang. Ada juga satu cerita menarik tentang Sujatha, di mana seorang Buddha yang kelaparan diselamatkan oleh seorang gadis. Gadis itu telah memberinya bubur susu, dan sekarang namanya begitu terkenal sehingga bahkan berubah menjadi produk susu 'Sujatha' yang dijual oleh Meiraku. Sejumlah kata dalam bahasa Jepang berakar pada bahasa Sansekerta. Misalnya, skrip Siddham abad ke-6 dilestarikan di Jepang,
Meskipun telah lenyap dari India. ‘Beejakshara’ (atau etimologi huruf) dari bahasa Sanskerta dalam naskah ini dianggap suci dan sangat penting. Setiap dewa memiliki 'Beejakshara' dan ini dihormati oleh orang-orang, meskipun kebanyakan dari mereka tidak dapat membacanya. Beberapa makam Jepang dihiasi dengan alfabet Sanskerta. Juga, gagasan karma juga telah memasuki filsafat Jepang.
No comments:
Post a Comment
Bagaimana Menurut Anda Tulisan Ini, Membantu atau Tidak? Tuliskan Masukan Anda di Kolom Komentar, dibawah!